ENROUTE TV
  ENROUTE FM
  MEDIA KIT
  AIR CANADA
  LIENS

  DIRECTIVES
  AUX AUTEURS



  



ROME CONTRE BUENOS AIRES

Texte: SHAWN BLORE
Illustrations: KIM ROSEN


1. Le ratio coca/houblon
Dans les supermarchés de Rome, un Chinò coûte 0,43 €, contre 0,61 €, pour une bière Moretti. Bien que les lois ne le leur interdisent pas, les Italiens ont trop de classe pour déambuler dans les rues une bouteille à la main. À Buenos Aires, dans les kiosques, on débourse 1,3 peso argentin pour un Coke et 1,5 pour une bière Quilmes. Mais ne partez pas avec la bouteille : la consigne exigée dépasse parfois le coût de la consommation.

Un monde sans taxes sur l’alcool obtient 100 points ; sous ce score, la vie est bien triste.

Rome               80,5
Buenos Aires  92


2. La comparaison régal de glucides
En Italie, l’amuse-gueule de choix est le cornetto, petit croissant qu’on achète nature, à la crème pâtissière ou à la marmelade. L’indice de qualité (90) est élevé, mais le contenu en gras aussi (10,5 g par portion). À Buenos Aires, les petites empanadas (pâtisseries fourrées au gorgonzola, au poulet ou au jambon) d’El Noble Repulgue sont un régal de prince et valent aussi 90. Sauf qu’elles se déclinent en une quinzaine de variétés et n’ont que 6,5 g de gras par portion.

Le croissant parisien est notre point de repère et vaut 100 points.

Rome               82,5
Buenos Aires  99


3. L’indice « pétards et pitounes »
L’échantillonnage de beau monde s’est fait parmi la foule estudiantine du Transtévère, les oiseaux de nuit du Testaccio, les passants de la piazza Venezia et les gens d’affaires de la piazza Barberini. Le goût sûr des Romains en matière de fringues les classe parmi les êtres les plus séduisants sur cette terre. Les Buenos-Airiens des quatre quartiers sélectionnés sont certes très regardables (y compris trois charmants travestis), mais ils n’arrivent pas à la cheville des Italiens.

Sur 100 passants, nombre moyen de personnes qui font tourner les têtes.

Rome               63,8
Buenos Aires  49,3


4. L’indice villes ouvertes
Viale di Trastevere, on trouve eau, bière et café, fruits et noix, souliers, vêtements et sacs, livres d’occasion et DVD piratés, et mendiants coiffés à l’iroquois. Un guitariste flamenco et plusieurs statues humaines souffrent au soleil. L’Argentine se remet d’une crise économique, et les rues de Buenos Aires n’offrent que Gatorade et eau embouteillée, glaces, sandwichs et hot dogs, et tout ce que vous voulez en cuir. Aucun mendiant, mais des familles appauvries fouillent dans les poubelles.

Quantité de ce qui est disponible en plein air.

Rome               100
Buenos Aires  71


5. L’indice liberté-égalité
Les Romains se soucient aussi peu de leur santé que de la signalisation routière. À l’intersection de la viale di Trastevere et de la via della Lungaretta, seuls cinq piétons ont traversé dans les clous (sans doute des étrangers). Les Argentins de la capitale ne sont pas du même niveau. Par contre, les taxis y franchissent 1 km en 2 minutes, contre 3 min 44 s à Rome. Pourquoi Mussolini, qui a dompté les chemins de fer, a-t-il négligé la circulation routière ?

Nombre moyen de piétons sur 200 qui traversent au feu rouge – indice de liberté.

Rome               53,5
Buenos Aires  20,5


Conclusion
Les Argentins se sont toujours mesurés à l’aune de l’Europe. Mais cette fois les Italiens les surpassent dans la plupart des catégories.

Rome               380,3
Buenos Aires  331,8

-----

CLASSEMENT :

Rio383,3
Rome380,3
Paris353,5
Mexico346,1
Amsterdam343,2
Buenos Aires331,8
Zurich325,8
Berlin325,3
Londres294,1
Mumbai289,5
San Francisco283,8
Tokyo283,8
Hong Kong281,5
Moscou277,9
Shanghai259,2
New York255,1
Toronto249,1
Washington242,0
Montréal233,9
Los Angeles220,6
Vancouver213,1
Chicago197,1


Prochain match : Saint-Pétersbourg vs La Havane, en exclusivité sur enroutemag.com, en décembre 2004.

Ne manquez pas la dernière parution de cette rubrique en janvier 2005. [ ]

Rome contre Buenos Aires

Washington contre Moscou
Mexico contre Tokyo
Londres contre Mumbai
Chicago contre Berlin
San Francisco contre Shanghai
Toronto contre Zurich
Hong Kong contre Vancouver
Montréal contre Amsterdam
New York contre Paris
Los Angeles contre Rio de Janeiro

CLASSEMENT

Haut de la page   |   Accueil
 


© 2004 enRoute est publié mensuellement par Spafax Canada In. Tous droits réservés. ENGLISH