DIRECTIVES AUX AUTEURS

Merci de l’intérêt dont vous faites preuve en aspirant à écrire pour enRoute. Nous aurons sans doute beaucoup de plaisir à vous lire, mais consultez attentivement les renseignements qui suivent avant de nous transmettre vos propositions d’articles. Ils comportent des réponses aux interrogations les plus souvent soulevées, sans compter qu’ils devraient vous aider à saisir la personnalité de notre magazine.

Historique

En 2001, enRoute a fait peau neuve, adoptant une vocation axée sur le style de vie. En mai 2005, il s’est transformé de nouveau, en vue de rendre hommage au style de vie de nos lecteurs lorsqu’ils voyagent. Le mouvement est au cœur de tous les articles publiés dans enRoute, le magazine regorgeant d’ailleurs de reportages sur les voyages. Nous nous adressons à des lecteurs toujours sur la brèche, cultivés et instruits, de partout dans le monde.

Qui sommes-nous ? enRoute est le magazine de voyage bilingue (français et anglais) primé d’Air Canada. Il a été jugé meilleur magazine de bord du monde en 2001 et en 2002, en plus d’avoir récolté quelque 350 autres récompenses aux plans rédactionnel et graphique. Il est publié à Montréal par Spafax Canada. Spafax est une société établie à Londres, en Angleterre, qui produit du matériel de divertissement à bord (notamment des imprimés, ainsi que des œuvres audio et vidéo) pour plus de 60 compagnies aériennes de partout dans le monde.

Qu’est-ce qui nous distingue ? enRoute est l’endroit où le Canada et le reste du monde se rencontrent. C’est un magazine de qualité sur les voyages et la vie moderne, qui aborde une vaste gamme de sujets, du vin à l’architecture, des sciences à la musique pop. C’est une source reconnue et cohérente de divertissement et de renseignements à propos du monde et du style de vie en mouvement perpétuel de nos lecteurs. Le contenu d’enRoute est rendu de façon intelligente et amusante, et vise à souligner l’effervescence et le prestige du tourisme aérien. Puisqu’il est souvent le premier ambassadeur du Canada auprès du voyageur, il représente notre culture fièrement, tout en étant ouvert sur le monde.

Qui sont nos lecteurs ? Pour la plupart, les lecteurs d’enRoute sont des globe-trotters qui vivent, travaillent et s’adonnent à leurs loisirs aux quatre coins de la planète. Notre magazine est présenté dans la pochette de siège des appareils d’Air Canada ainsi que dans les Salons Feuille d’érable et dans certains salons Star Alliance, un peu partout dans le monde, et est consulté par près de un million de voyageurs par mois. Les passagers des vols d’Air Canada sont des travailleurs itinérants bien nantis provenant des villes canadiennes principales (64 % d’hommes et 36 % de femmes). Ils sont très instruits, voyagent fréquemment et disposent d’un revenu disponible grandement supérieur à celui de la moyenne nationale. Par ailleurs, enRoute est également distribué dans plus de 100 points de vente haut de gamme d’une rive à l’autre du Canada (hôtels, boutiques, clubs sportifs privés, restaurants et bars).

Qu’est-ce qu’on publie dans enRoute ? Un sujet qui conservera sa fraîcheur pendant notre délai de mise en œuvre de quatre à six mois, et est abordé sous un angle unique et inattendu, sur un ton personnel, hautement narratif, rendant haut et fort des opinions arrêtées. Des chroniques qui traitent de mouvement ou l’évoquent (sans se restreindre aux voyages, mais qui embrassent tous les styles de vie actifs) et présentent un point de vue ouvert et international (ce qui peut ou non inclure une saveur canadienne). Des sujets associés à nos domaines d’intérêt (nourriture, vin, spiritueux, bien-être, beauté, design, architecture, style, technologie, consumérisme, nouveaux médias et médias conventionnels, tendances sociales, arts [y compris livres, musique, arts visuels, etc.]). Des formats inédits qui pourraient aller au-delà des reportages et essais traditionnels. Des points de vue qui promeuvent l’avenir au lieu de ressasser le passé. La raison d’être d’enRoute est de donner l’impression au lecteur qu’il en connaît plus sur le monde une fois qu’il en a tourné les pages. Un ami branché et fiable qui donne toujours l’heure juste.

Comment nous présenter une proposition d’article ?

• Avant de nous présenter une proposition, reportez-vous aux numéros précédents (www.enroutemag.com) afin de nous indiquer quelle section ou service vous ciblez.
• Nous n’acceptons pas les propositions d’articles provenant de rédacteurs en relations publiques ou de professions connexes. Seuls les journalistes dont les sujets ne font l’objet d’aucun intérêt direct sont bienvenus.
• Transmettez vos propositions d’articles par courriel ( info@enroutemag.net ) en n’oubliant pas d’indiquer « query » comme premier mot de l’objet de votre message.
• Présentez un survol de votre idée d’article et de votre approche (interviews, éléments ou arguments principaux), en écrivant de la même manière que vous entendez le faire pour l’article.
• Si vous n’avez jamais écrit pour nous auparavant, faites-nous parvenir des exemplaires papier de vos écrits.
• Nous n’acceptons pas d’œuvres proposées par les auteurs.
• Nous n’acceptons pas les pièces jointes aux courriels (pour des raisons de sécurité).
• Nous n’acceptons ni les propositions verbales ni les propositions téléphoniques (en vue de protéger vos propres droits d’auteur).
• Nous répondons par écrit, généralement dans les 30 jours, mais ce n’est pas toujours possible, en raison du nombre de propositions que nous recevons. Si vous n’avez pas eu de nos nouvelles d’ici un mois, veuillez accepter nos remerciements les plus sincères et n’hésitez pas à envoyer votre proposition à d’autres publications.
• Le taux de base que nous offrons est de 1 $CA le mot. Le paiement est sous réserve de l’acceptation, à 30 jours de l’émission de la facture.

Formats rédactionnels et services

Tous les articles présentés dans enRoute rivalisent pour annoncer au lecteur pourquoi il devrait s’intéresser à un sujet ou à une tendance en particulier – et pourquoi il devrait le faire maintenant. Nos propos dénotent une grande expérience, inspirent, informent et sont un peu jet set.

Jet Set La première partie du magazine est un amalgame de brefs articles à propos des tendances globales en matière de voyages et de style de vie – qui peuvent être internationales, mais seront toujours présentées de façon à renforcer leur intérêt local aux yeux des lecteurs. Parmi les domaines d’intérêt figurent la nourriture, les vins et boissons, le design et l’architecture, la mode et le style, le bien-être et l’accomplissement personnel, les bouquins et la musique et tous les autres aspects du style de vie des voyageurs. Dans tous les numéros, de 75 à 300 mots.

Icône Un hommage qui jette un regard neuf sur un lieu, une chose ou un concept archétypal. Il peut avoir de l’importance pour les Canadiens (mais ce n’est pas nécessaire). <250 mots. À titre d’exemples : les figurines Red Rose, le bloody Caesar, la tuque, la cuisine végé Yves of Yves

Profils courts Un portrait-minute d’une étoile montante sur le plan culturel (pas obligatoirement canadienne). De 200 à 400 mots. Par exemple, le designer de mode Paul Hardy et le musicien Liam Titcomb

Profils de fond Des portraits exclusifs de personnalités qui se sont approprié une place prépondérante dans la vie de nos lecteurs. Souvent, ces articles serviront de prétexte pour aborder un mouvement culturel ou une tendance. Pas obligatoirement des Canadiens, à moins qu’ils ne figurent en couverture (citoyenneté canadienne obligatoire). De 1 000 à 1 500 mots. Parmi les exemples récents figurent Tom Green en tant que pionnier méconnu de la comédie-réalité, Debbie Travis et Linda Reeves en tant que sculptrices de nos obsessions domestiques

Services Les chroniques sur les services présentent des points de vue originaux et authentiques sur des sujets liés au style de vie qui informent les lecteurs et les aident à faire des choix. >2 000 mots. Par exemple, les quartiers les plus cool du Canada, les meilleurs nouveaux restos du Canada, les hôtels-boutiques préférés d’enRoute au Canada

Essais Ces articles qui font réfléchir reflètent le point de vue particulier d’un auteur sur un sujet, présentant au lecteur une perspective neuve et profondément personnelle à propos d’une question d’actualité liée au style de vie. De 500 à 1 000 mots. À titre illustratif : Timothy Taylor sur la fin du cool, Curtis Gillespie sur l’état de la littérature dans la société moderne

Articles sur les tendances culturelles Des tendances culturelles larges qui semblent s’être installées pour rester. Souvent, elles sont comprises dans un groupe d’articles formé de composants variés tels des encadrés, des questionnaires et des listes. <1 800 mots. Exemples : la culture des « tuners », l’invasion nord-américaine des jouets d’art asiatiques; la discipline de plus en plus populaire de l’architecture paysagiste.

Articles courts sur les voyages Un essai personnel au sujet d’une expérience unique dans un endroit précis du monde. L’article donne un aperçu de la vie quotidienne (c.-à-d. pas en tant que touriste ou étranger) dans cette ville, dans cette région ou ce pays et nous y transporte par les sentiments. Dans tous les numéros; de 800 à 1 200 mots; Exemples récents : la pêche à l’éperlan à Chicago et les cultes du cargo à Tanna Island

Articles de fond sur les voyages Une exploration plus large d’une ville ou d’une région, avec un axe ou un angle style de vie neuf allant au-delà de la couleur locale et des attractions touristiques traditionnelles – nous ne sommes pas un guide ni une brochure de voyage. Ces reportages doivent évoquer intimement l’endroit et l’authenticité de l’expérience, et devraient être centrés sur un thème, contrairement à un récit de voyage chronologique ou à un carnet de bord. Indique au lecteur pourquoi visiter l’endroit (pas nécessairement une destination Air Canada) et pourquoi le faire maintenant. De 1 200 à 1 800 mots.Reportez-vous à la culture de la jeunesse à Séoul, à la revitalisation du centre-ville de Los Angeles, à la scène culinaire émergente de Lima

[Nota : Les articles de fond sur les voyages d’enRoute sont le fruit d’itinéraires planifiés expressément par le magazine ; si vous avez effectué ou êtes en train de compléter un voyage personnel, veuillez présenter votre proposition d’article en tant qu’article court sur les voyages.]

Joignez-vous à nous enRoute est un important et réputé magazine (depuis plus de 40 ans). Nos normes éditoriales reflètent ce souci d’excellence. C’est pourquoi notre désir d’explorer l’inexploré se fait toujours plus pressant. Joignez-vous à nous ou, mieux encore, emmenez-nous là où nous voulons aller.

enRoute Magazine
4200, boul. Saint-Laurent
Bureau 707
Montréal (Québec)
H2W 2R2
info@enroutemag.net

Accueil