ENROUTE TV
  ENROUTE FM
  MEDIA KIT
  AIR CANADA
  LIENS

  DIRECTIVES
  AUX AUTEURS



  


LA GRANDE ÉVASION...
au départ de Halifax, Montréal, Toronto, Calgary ou Vancouver

Texte: CHANTAL TRANCHEMONTAGNE

Gens du pays, emparez-vous de la fin de semaine! Optez pour la tenue sport, chassez le stress, dormez et mangez. Pour bien démarrer, enRoute propose 20 excursions de durée variable. À vos marques, prêts, relaxez !

CARNET D'ADRESSES: Pour connaître les coordonnées des destinations mentionnées dans cet article, cliquez ici.


EXCURSIONS D’UN JOUR

NE « ROCHEZ » PAS
Prospect, Nouvelle-Écosse Choisissez un grand galet dans ce petit village de pêche, aussi pittoresque que Peggy’s Cove mais sans la cohue. Étalez votre pique-nique méditerranéen préparé par Scanway Catering à Halifax. Allongez-vous. Mangez. Répétez au besoin. Si la léthargie ne vous a pas complètement gagné (la torpeur est une bonne chose), joignez-vous à l’équipe d’Adventures East pour une descente en kayak au coucher du soleil.
Point de départ: Halifax. Échappée: 45 minutes de route.

PLAGE ET FROMAGE
Oka, Québec Voyagez léger: argent de poche et lunettes fumées. Le long du parcours, fermes et kiosques proposent des produits locaux, dont le célèbre fromage d’Oka. Rendez-vous au parc éponyme et laissez tout tomber – littéralement. (C’est une plage nudiste mais, pour les baigneurs frileux, il y a aussi une plage « habillée ».)
Point de départ: Montréal. Échappée: 45 minutes en voiture.

GRANDIOSE GOLF
Beaverton, Ontario Le cafard s’estompe sur les verts du Cedarhurst, club de golf aménagé parmi les cèdres par le légendaire concepteur de terrains Stanley Thompson. Votre parcours terminé, roulez jusqu’à Jackson’s Point, à quelques minutes de voiture, pour y prendre un délicieux repas au manoir de style Regency du centre de villégiature The Briars.
Point de départ: Toronto. Échappée: une heure de route.

AU FIL DE L’EAU
Bow River, Alberta Pour apprécier autrement la silhouette de Calgary, il faut la voir à partir du niveau de l’eau. Pas de tourbillons ni de rapides à affronter: Chinook River Sports vous garde au sec tout au long de l’excursion. Observez la faune sur les rives – ou celle (d’une autre nature) qui fréquente le Wildwood Restaurant & Brew Pub.
Point de départ: Calgary. Échappée: un court trajet de voiture.

TOUT CE QUI MONTE...
Capilano River Regional Park, Colombie-Britannique Faites une randonnée dans la forêt pluviale et dans les canyons de granit au son d’un torrent de montagne. À l’extrémité nord, les saumons en vivier vous donneront une leçon de mobilité ascendante. Vous n’en apprécierez que davantage la pizza aux champignons sauvages et au saumon fumé au noyer que sert le Saltaire Restaurant & Terrace.
Point de départ: Vancouver. Échappée: un court trajet de voiture.


PETITS SÉJOURS

LA GRANDE TRAVERÉE
Île Tancook / Baie Mahone, Nouvelle-Écosse Prenez le traversier de Chester Bay qui conduit à cette île charmante, dont vous rapporterez des seaux remplis de fruits des champs. Une fois vos fantasmes de Robinson apaisés, allez vous réfugier au Manse Country Inn à Baie Mahone. Rien n’a changé dans ce havre de paix depuis la construction de l’auberge dans les années 1870. Il y a aussi les fruits de mer au Innlet Café.
Point de départ: Halifax. Échappée: 75 minutes de route.

CHEF-D’ŒUVRE IMPRESSIONISTE
Saint-Paulin, Québec L’Auberge Le Baluchon est l’un des secrets les mieux gardés du Québec. Spa haut de gamme, excellente cuisine française et chambres luxueuses sont des gages de détente. Et comme le parc national de La Mauricie est tout près, vous pourrez pédaler, ramer ou simplement marcher. Tout à côté, à Shawinigan, ne ratez pas l’exposition de 70 œuvres de grands maîtres, dont Rodin, Degas, Matisse et Picasso (jusqu’au 5 octobre).
Point de départ: Montréal. Échappée: moins de deux heures de route.

BRIQUES ET MORTIER
Buffalo, New York Buffalo est un trésor architectural. Voyez quelques grands classiques: le Buffalo State Hospital de Henry Hobson Richardson, la maison Darwin D. Martin de Frank Lloyd Wright et le Guaranty Building de Louis Sullivan. Chez Friar’s Table, faites l’expérience d’une tranche d’aloyau de 625 g avant d’aller roupiller à l’hôtel Mansion, avenue Delaware, une perle de George Allison, magnifiquement rénovée.
Point de départ: Toronto. Échappée: 90 minutes de route.

RENCONTRE AU SOMMET
Kananaskis, Alberta Faites vos jeux. Partie de golf au Kananaskis Country Golf Course ; randonnée guidée dans les Rocheuses ; équitation au Boundary Ranch ; escalade et vélo de montagne. Pour encore plus d’émoi, goûtez aux divines truffes de la maison Obsessions Deli and Chocolatier. Puis allez vous assoupir au Delta Lodge de Kananaskis, le meilleur hôtel de la région.
Point de départ: Calgary. Échappée: 90 minutes de route.

TERRE ET MER
Victoria, Colombie-Britannique Après une nuit passée au Oak Bay Beach Hotel & Marine Resort, découvrez le majestueux mont Baker, l’océan et les îles environnantes. Allez observer les baleines ou empruntez un kayak pour admirer les étoiles dans le détroit de Haro, en compagnie d’un astronome accrédité. N’oubliez pas de vous initier au menu végétarien du Cafe Brio.
Point de départ: Vancouver. Échappée: une heure de traversier puis 30 minutes de route.

plus >    carnet d'adresses >
 


© 2004 enRoute est publié mensuellement par Spafax Canada In. Tous droits réservés. ENGLISH